Athens
via Saronic gulf (14 day).
Catamaran charter Greece — 14-day Athens & Saronic Gulf route. Aegina, Hydra, Spetses, Poros, Ermioni — sheltered Aegean two-week loop.
Rotta giorno per giorno
Clicchi su un qualsiasi segnaposto sulla mappa o su una giornata nel riepilogo della rotta qui sotto per visualizzare la tappa quotidiana, il racconto e le foto.
Athens → Poros
Lunga navigazione d'apertura da Atene direttamente fino a Poros: circa 30 mn con il Saronico al traverso. Porto tra gli agrumeti, torre dell'orologio a strisce, e la prima notte più tranquilla del viaggio dopo la consegna in città.
Distanza
27 NM
Navigazione
~5.4 h a 5 nodi
La rotta in breve
Stagione migliore
Maggio – inizio ottobre (picco a giugno e settembre)
Durata
14 giorni · Sab – Sab
Partenza
Athens
Area di navigazione
Cyclades
Riepilogo della rotta
Clicchi su una qualsiasi giornata per tornare alla mappa e vederne foto, racconto e consiglio sull'ormeggio.
Pianifica questa rotta
Sfoglia i catamarani a Cyclades
Vedi le imbarcazioni disponibili per queste date
Guida alla navigazione di Cyclades
Panoramica della regione, marine, stagione
Tutte le rotte di Cyclades
Confronta altre varianti di rotta
Personalizza questa rotta
Modifica date, dimensione del gruppo e imbarcazione
Richiedi un preventivo su misura
Risposta entro poche ore, senza impegno
Viaggio giorno per giorno
Ancoraggi, ristoranti e note di rotta per ogni tappa della settimana — scritti da velisti che hanno davvero percorso questo passaggio.
Athens → Poros
Sostituisci il fermento di Atene con la pace di Poros, profumata di limone. Oltrepassata la costa del Peloponneso, la torre dell'orologio a strisce ti guida in un porto vivace di taverne ricoperte di buganvillee. Esplora le acque verdi di Love Bay con un tuffo, poi gustati un infuocato saganaki mentre il tramonto dipinge il cielo del colore delle pesche mature.
Cosa fare
Ancoraggio e bagno a Love Bay
Salire alla torre dell'orologio per la vista sul porto
Passare a Galatas per un gelato tra gli agrumeti
Cena di saganaki sulla banchina del paese
Vagare nei vicoli di Poros Town al crepuscolo
Consiglio per l'ormeggio
Ormeggio di poppa alla banchina principale del paese di Poros (lato sud, gratuito). Stretto d'estate: sbarcare l'equipaggio, poi fare un giro del porto e scegliere un posto. Buona tenuta su 4–6 m di sabbia. Russian Bay (2 mn a ovest) è l'ancoraggio di riserva senza banchina.
Poros → Spetses
Segui l'orizzonte verso Spetses, dove le carrozze a cavalli galoppano davanti ai palazzi dei grandi armatori. Dai fondo nel porto di Dapia, poi attraversa le pinete fino a cale segrete come Zogeria, dove i ciottoli sono stati levigati a gemme dal mare. Sotto le luci scintillanti del Porto Vecchio, sorseggia cocktail al mastiha a notte fonda mentre gli equipaggi degli yacht si scambiano storie di onde anomale e sirene.
Cosa fare
Pedalare lungo la strada costiera senz'auto fino alla baia di Zogeria
Bagno nelle acque cristalline e basse di Agia Marina
Visitare il Museo Bouboulina (rivoluzione del 1821)
Aperitivo in un bar pirata-chic del Porto Vecchio
Cena nel quartiere dei cantieri navali del Porto Vecchio
Consiglio per l'ormeggio
Ormeggio di poppa nel Porto Vecchio (Palio Limani), gratuito. Posti limitati ad agosto: l'alternativa è la banchina di Dapia nel Porto Nuovo o l'ancoraggio nella baia di Zogeria (sabbia 6 m). Entrambi ben riparati dai venti dominanti da N.
Spetses → Kiparissi
Naviga verso sud fino a Kiparissi, un'enclave segreta del Peloponneso. Dai fondo in una baia così silenziosa da sentire i pesci saltare. Sali fino all'insediamento di pietra abbandonato di Vathy, con le capre selvatiche come unici compagni, oppure raggiungi in pagaia una spiaggia accessibile solo dal mare. Pranzo? Cena: triglie fresche di giornata, le barbounia, cotte su legni di mare e servite su una tovaglia di plastica, il lusso ridefinito.
Cosa fare
Salire al villaggio di pietra abbandonato di Vathy
Bagno in acqua limpida fino a 5 metri dalla barca
Raggiungere in kayak la cala segreta a nord
Barbounia (triglie) cotte su legni di mare
Contare le stelle del cielo notturno all'ancora
Consiglio per l'ormeggio
Dare fondo su 6–8 m di sabbia al largo della banchina del villaggio (piccola, prima i pescherecci). La baia è racchiusa dalle montagne: il riparo dal Meltemi è eccellente, nessun problema di onda lunga. Approvvigionamento limitato a terra; fare scorta prima di lasciare Spetses.
Kiparissi → Monemvasia
Avvicinati a Monemvasia prima dell'alba; la sua fortezza medievale si leva dal mare come un fantasma di pietra. Vaga senz'auto per i vicoli acciottolati della Città Bassa, dove porte consunte celano chiese bizantine e botteghe artigiane. Ammira la vista fino a Creta dalla Città Alta; poi brinda con un bicchiere di vino monemvasios, dal gusto profondo quanto la storia dell'isola.
Cosa fare
Camminare sull'acciottolato senz'auto della Città Bassa
Salire alle rovine della Città Alta
Fotografare la Rocca dal mare
Degustare un bicchiere di vino Monemvasios
Bagno al tramonto dall'ancoraggio
Consiglio per l'ormeggio
Ancoraggio nella piccola baia subito a nord dell'istmo (sabbia 6 m, tenuta discreta). Posti di poppa limitati alla banchina del nuovo porto a est della rocca. La baia è aperta a N: tenere d'occhio una previsione di Meltemi, altrimenti riparo con acqua piatta.
Monemvasia → Gerakas
Dalla costa verso ovest fino a Gerakas, una mezzaluna di spiaggia dorata circondata da ulivi. Nuota in un'acqua così pura da risultare impercettibile; poi sali alle antiche rovine di Zarax a strapiombo, dove lo spirito di sfida spartano aleggia ancora nella brezza. Al calar della notte unisciti ai pescatori che rammendano le reti sul molo; la loro risata si mescola al tintinnio dei bicchieri di ouzo.
Cosa fare
Salire alle antiche rovine di Zarax a strapiombo
Bagno nei bassi fondali dell'imboccatura
Passeggiare sulla banchina dei pescherecci
Pranzo di pesce alla griglia in un piccolo kafeneio
Guardare i pescatori rammendare le reti al crepuscolo
Consiglio per l'ormeggio
Ancoraggio su 4–6 m di sabbia all'interno dell'insenatura (tenuta migliore sulla riva sud). La banchina ospita solo 2–3 yacht. L'insenatura è il riparo più chiuso del Peloponneso meridionale: protezione totale dal Meltemi, nessuna onda lunga.
Gerakas → Leonidio
Naviga dentro Leonidio, dove pure scogliere rosse abbracciano una valle di agrumi. Aggrappata a un precipizio come un temerario, percorri in kayak il selvaggio canyon del fiume Lousios oppure sali al Monastero di Elona. Al crepuscolo, mangia capra kleftiko cotta a fuoco lento nel cortile di una taverna mentre l'aria si fa intensa del profumo dei fiori d'arancio.
Cosa fare
Salire al villaggio di Leonidio sotto le scogliere
Escursione al Monastero di Elona
Arrampicarsi sulle celebri vie sportive rosso-marziano
Capra kleftiko cotta a fuoco lento per cena
Passeggiata tra gli agrumeti nella valle del fiume
Consiglio per l'ormeggio
Ormeggio di poppa alla banchina di Plaka (gratuito, lazy lines limitate). Tenuta discreta su 4–6 m di sabbia al largo della baia. Aperto a E: ottimo in condizioni di Meltemi da N, ma scomodo con i termici da SE del pomeriggio estivo.
Leonidio → Sampatiki
Il premio di oggi: la sonnolenza di Sampatiki è incantevole. Dai fondo in una baia sotto torri di guardia cadenti, poi scivola tra banchi argentati di sardine. Pranza in una baracca sulla spiaggia con i pitaroudia, frittelle di ceci, con una radiolina che gracchia suoni di rebetiko. Spegni tutto, rilassati e lascia che le cicale ti cullino nel sonno.
Cosa fare
Snorkeling lungo i lati rocciosi della cala
Salire alla torre di guardia in rovina
Pranzo di frittelle di ceci pitaroudia
Siesta in coperta con la colonna sonora delle cicale
Leggere un libro sotto il tendalino di poppa
Consiglio per l'ormeggio
Ancoraggio su 5–7 m di sabbia al centro della cala (tenuta migliore a sud della chiesa). Niente banchina; raggiungere col tender. Aperto a E: ottimo col Meltemi da N, esposto con qualsiasi previsione da levante. Perfetto in una stabile giornata estiva.
Sampatiki → Nafplio
Dirigiti a nord verso il porto più affascinante della Grecia, Nafplio. Sotto la fortezza di Palamidi, passeggia sul lungomare ai piedi delle sue mura color miele alla sera. Cerca nei vicoli della Città Vecchia il komboloi artigianale (grani della preoccupazione), poi cena in un caffè a lume di candela con gli amygdalota (dolci alle mandorle) e racconti di misteri veneziani.
Cosa fare
Salire la fortezza di Palamidi (999 gradini)
Vagare nei vicoli della Città Vecchia al crepuscolo
Visitare col tender il castello marino di Bourtzi
Curiosare in una bottega di komboloi (grani della preoccupazione)
Cena a lume di candela con dolci amygdalota
Consiglio per l'ormeggio
Ormeggio di poppa alla banchina del paese di Nafplio (gratuito, lazy lines sul pontile esterno). Riparato dal Meltemi dominante da N grazie alla rocca di Palamidi; il termico pomeridiano può rinforzare dentro la baia: seconda ancora facoltativa. Banchina carburante disponibile.
Nafplio → Dhokos
Gita a Dhokos, un'isola deserta dove il tempo si ferma. Fai snorkeling sopra antichi relitti, con le anfore ricoperte di vita marina, oppure cerca vetri levigati dal mare lungo le coste disabitate. Sotto il cielo fai un picnic con pane croccante, feta e fichi, il banchetto più semplice e puro dell'Egeo.
Cosa fare
Snorkeling sul relitto dell'età del bronzo
Cercare vetri levigati dal mare sulla costa sud
Picnic di pane croccante, feta e fichi
Percorrere la mulattiera fino ai ruderi della cappella
Aperitivo in barca: nessuna luce a terra
Consiglio per l'ormeggio
Ancoraggio nella baia di Skintos sulla costa sud (sabbia 6–8 m, tenuta discreta): il classico pernottamento a Dhokos. Aperto a S: sicuro solo con un Meltemi da N stabile. Nessun servizio, nessuna taverna. Fare scorta di viveri e acqua a Nafplio.
Dhokos → Hydra
A Hydra, ritorna alla civiltà dove gli atelier degli artisti punteggiano i sentieri di pietra e gli asini hanno la precedenza sui veicoli. Nuota nella spiaggia di ciottoli di Kamini, poi sorseggia un Aperol spritz allo Spilia, un bar scavato nella roccia. Unisciti a una jam in una taverna pirata dove chitarre e accenti greci si mescolano al calar della sera.
Cosa fare
Aperitivo al tramonto al bar scavato nella roccia di Spilia
Salire il sentiero fino al monastero di Profitis Ilias
Fotografare la fila di asini sulla banchina all'alba
Taxi-boat fino alla cala di ciottoli di Kamini
Polpo cotto a fuoco lento in una taverna nei vicoli
Consiglio per l'ormeggio
Ormeggio di poppa alla banchina principale (gratuito). Arrivare prima delle 15:00 a luglio–agosto o ci si affianca in terza o quarta fila. Vietato dare fondo all'interno del porto: la cala di Mandraki (1 mn a est) è l'alternativa. Da Dhokos, facile breve navigazione mattutina.
Hydra → Palaia Epidavros
Naviga fino a Palaia Epidavros, dove la tranquillità moderna incontra il dramma antico. Sotto il teatro di 2.400 anni fa, galleggia nella cala dove l'acustica è ancora perfetta. Più tardi, attraversa in paddleboard onde calme mentre il sole tramonta dietro le montagne dell'Argolide, con lavanda e oro a dipingere il cielo.
Cosa fare
Visitare il teatro antico di Epidauro
Snorkeling sulle rovine della città sommersa
Paddleboard al tramonto attraverso la baia
Salire alla cappella a strapiombo
Cena di agnello locale in una taverna del villaggio
Consiglio per l'ormeggio
Ormeggio di poppa alla banchina del piccolo porto (gratuito, lazy lines limitate) oppure ancoraggio su 5–7 m di sabbia sul lato sud della baia. La baia ripara dal Meltemi da N; con venti da S spostarsi nella baia di Vathy (3 mn a nord).
Palaia Epidavros → Aegina
Visita Egina con il cuore di un pellegrino. Visita le piantagioni di pistacchio, assaggia le delizie alle nocciole, poi vaga tra i suggestivi resti del Tempio di Kolona. Concludi con un bagno al tramonto a Marathonas, con l'acqua calda come un bagno caldo, e un'ultima cena di psarosoupa (zuppa di pesce) sotto i fili di luci delle taverne.
Cosa fare
Salire al Tempio di Afaia per il tramonto
Comprare pistacchi freschi dai carretti sul porto
Provare il gourounopoulo in una taverna sul mare
Visitare la colonna archeologica di Kolona
Bagno al tramonto a Marathonas Beach
Consiglio per l'ormeggio
Ormeggio di poppa alla banchina principale (lato nord). Gratuito, esposto al Meltemi: prenotare una boa alla Marina di Egina se la previsione indica venti da N oltre 20 nodi. La cala di Perdika (4 mn a sud) è l'alternativa più tranquilla per famiglie.
Aegina → Athens
Naviga di ritorno verso Atene con i delfini che gareggiano nella tua scia. Sosta alla spiaggia di Skala ad Agistri per un ultimo tuffo; la sua costa ombreggiata di pini è un abbraccio d'addio. Mentre l'Acropoli ti saluta, attracca al Pireo; festeggia il viaggio con ouzo e lacrime salate, già nostalgico del mare.
Cosa fare
Ultimo bagno nella baia di Skala ad Agistri
Fotografare lo skyline di Atene in avvicinamento
Rifornimento di carburante ad Alimos prima di ormeggiare
Ultimo pranzo dell'equipaggio a bordo in marina
Sistemare l'inventario e prepararsi alla riconsegna
Consiglio per l'ormeggio
Rientro ad Alimos entro le 18:00 di venerdì per la riconsegna tecnica; pernottamento a bordo, sbarco sabato entro le 09:00. Navetta diretta per l'aeroporto internazionale di Atene (~50 min): prenotare il taxi la sera prima ad agosto.
Athens → Athens
Scendi dalla barca con le infradito ricoperte di sabbia, un diario pieno di ricordi e la promessa di tornare. Fai colazione con yogurt al miele e il sapore dell'Egeo ti resta sulle labbra. Le isole dicono a voce bassa: «Ora sei solo un marinaio tra un viaggio e l'altro».
Cosa fare
Inventario finale e riconsegna tecnica
Sbarco con i bagagli entro le 09:00
Prenotare taxi o navetta per l'aeroporto
Ultimo caffè greco sul molo della marina
Salvare le foto dell'equipaggio prima che tutti si disperdano
Consiglio per l'ormeggio
Riconsegna standard: pernottamento a bordo venerdì notte, sbarco sabato entro le 09:00. Portare in ufficio il giornale di bordo e il foglio delle ore motore. Saldare carburante, diritti d'ormeggio e franchigia danni prima di lasciare la marina.
Naviga questa rotta — troviamo il catamarano giusto per te.
Invia le date, la dimensione del gruppo e lo stile di catamarano preferito. Un broker risponde con un preventivo personalizzato entro poche ore.