Athens
via Saronic gulf.
Catamaran charter Greece — 7-day Athens & Saronic Gulf route. Aegina pistachios, Hydra car-free streets, Spetses & Poros sheltered week.
Route jour par jour
Cliquez sur n'importe quelle épingle sur la carte ou sur n'importe quel jour dans le résumé de la route ci-dessous pour voir l'escale du jour, le récit et les photos.
Athens → Aegina
Larguez les amarres à Athènes (Alimos / Lavrion) et traversez le Saronique vers Égine — port parfumé à la pistache, ruines de temple dorées, et la première taverne de la semaine. Environ 17 milles, trois heures sous voiles.
Distance
16 NM
Navigation
~3.2 h à 5 nœuds
Itinéraire en un coup d'œil
Meilleure saison
Mai – début octobre (pic juin & sept)
Durée
7 jours · Sam – Sam
Départ
Athens
Zone de navigation
Cyclades
Résumé de la route
Cliquez sur n'importe quel jour pour revenir à la carte et voir ses photos, son récit et son conseil d'amarrage.
Planifier cet itinéraire
Découvrir les catamarans en Cyclades
Voir les bateaux disponibles pour ces dates
Guide de navigation Cyclades
Aperçu de la région, marinas, saison
Tous les itinéraires en Cyclades
Comparer d'autres variantes de routes
Personnaliser cet itinéraire
Ajuster les dates, la taille du groupe et le bateau
Obtenir un devis personnalisé
Réponse en quelques heures, sans engagement
Voyage jour par jour
Mouillages nommés, restaurants et notes d'itinéraire pour chaque étape de la semaine — rédigés par des marins qui ont réellement effectué cette traversée.
Athens → Aegina
Commencez votre voyage. À un jet de pierre d'Athènes, filez dans l'étreinte parfumée à la pistache d'Égine. Accostez sur le front de mer aux teintes pastel, où les pêcheurs exposent leur prise du jour à côté de charrettes croulant sous les fruits secs dorés. Montez au temple d'Aphaia, plus ancien que le Parthénon, et laissez ses colonnes doriques encadrer votre premier coucher de soleil. Le dîner ? Une carafe de retsina résineux et un plateau de gourounopoulo (cochon de lait) servi au bord de l'eau, juste à vos pieds, l'Égée venant clapoter.
Activités
Gravir le temple d'Aphaia pour le coucher de soleil
Acheter des pistaches fraîches aux étals du port
Goûter au gourounopoulo dans une taverne du bord de mer
Parcourir la ville d'Égine — demeures néoclassiques
Baignade rapide à la plage d'Avra ou de Kolona
Conseil d'amarrage
Cul-à-quai sur le quai principal (côté nord). Gratuit, exposé au Meltemi — réservez un coffre à la marina d'Égine si la prévision annonce des vents de nord supérieurs à 20 nœuds.
Aegina → Poros
Naviguez le couloir bleu jusqu'à Poros quand le sel imprègne vos cheveux. L'île vous accueille avec des vergers de citronniers si aromatiques que vous goûterez l'agrume dans la brise, et une tour de l'horloge rayée comme un sucre d'orge. Explorez les eaux turquoise de Love Bay, puis perdez-vous dans les ruelles de Poros-Ville, où d'anciens marins réparent leurs filets et où les balcons dégoulinent de bougainvilliers. Rejoignez l'animation d'une taverne du bord de mer pour un saganaki flambé à votre table à la tombée du soir ; un fromage si fondant qu'il pourrait réparer un cœur brisé.
Activités
Mouiller et se baigner à Love Bay (rive aux pins turquoise)
Monter à la tour de l'horloge pour la vue sur le port
Passer sur le continent à Galatás pour une glace au citron
Plonger sur les épaves au large de la baie de Vagionia
Dîner de taverne, saganaki flambé sur le quai
Conseil d'amarrage
Cul-à-quai sur le quai de la ville (côté sud, gratuit). Serré en été — déposez l'équipage, puis faites le tour du port et choisissez une place. Bonne tenue sur 4–6 m de sable.
Poros → Spetses
Tandis que vous glissez vers Spetses, où les calèches cliquettent sur les pavés et où les pinèdes rejoignent des criques de galets, laissez l'aube s'effacer. Accostez sous les grandes demeures du XIXe siècle de l'île, vestiges d'un essor de la construction navale. Baignez-vous dans les eaux cristallines d'Agia Marina ; ensuite, louez un vélo pour partir à la recherche de plages secrètes comme Zogeria ; votre récompense ? Un cocktail au gin au crépuscule dans les bars pirate-chic du vieux port, où les équipages échangent des histoires sous les guirlandes lumineuses.
Activités
Pédaler sur la route côtière sans voitures jusqu'à la baie de Zogeria
Se baigner dans les eaux cristallines d'Agia Marina
Dîner dans le quartier des chantiers navals du vieux port
Visiter le musée Bouboulina (révolution de 1821)
Apéro dans un bar pirate-chic du vieux port
Conseil d'amarrage
Cul-à-quai dans le vieux port (Palio Limani), gratuit. Places limitées en août — l'alternative est le quai du nouveau port ou le mouillage de la baie de Zogeria.
Spetses → Hydra
Naviguez au sud vers Hydra, l'inspiration des artistes. Rien que des ânes, des chemins de pierre et une baie d'une beauté si poignante qu'elle en fait mal — pas d'automobiles, pas de stress. Sautez de plage en plage en bateau-taxi jusqu'à la côte de galets de Kamini, ou gravissez le sentier de falaise jusqu'au monastère de Profitis Ilias, d'où la vue s'étend à l'infini. À la tombée du jour, prenez d'assaut un perchoir rocheux au Spilia Beach Bar, sirotez un Aperol Spritz pendant que la jet-set mouille ses bateaux. Plus tard, suivez l'arôme de l'origan jusqu'à une taverne d'arrière-cour pour un poulpe à l'huile d'olive mijoté dans une simplicité parfaite.
Activités
Gravir le sentier vers le monastère de Profitis Ilias
Apéro au coucher du soleil au bar taillé dans le roc de Spilia
Bateau-taxi vers la crique de galets de Kamini
Flâner dans les ruelles arrière pour un poulpe mijoté
Photographier le quai aux trains d'ânes à l'aube
Conseil d'amarrage
Cul-à-quai sur le quai principal (gratuit). Arrivez avant 15h00 en juillet–août, sinon vous serez à couple sur 3–4 rangs. Mouillage interdit dans la baie — essayez la crique de Mandraki à l'est de la ville comme recours.
Hydra → Aegina
Revenez à Égine, et voyez clair. Cette fois, délaissez le temple et flânez dans le village de Perdika, où les chats somnolent sous les barques de pêche et où des portes bleues encadrent des hommes âgés jouant au tavli (backgammon). Après une plongée à la plage de Marathonas, montez au monastère d'Agios Nektarios, perché sur la colline, dont les dômes luisent d'un or-miel sous le soleil d'après-midi. Les repas ? Un baklava à croûte de pistache et un coucher de soleil qui transforme le golfe Saronique en ambre liquide.
Activités
Déjeuner dans le village de pêcheurs de Perdika
Plonger le long du rivage rocheux de Marathonas
Visiter le monastère d'Agios Nektarios, sur la colline
Dégustation de pâte de pistache dans une ferme locale
Ramer au coucher du soleil jusqu'à l'îlot de Moni avec l'annexe
Conseil d'amarrage
Mouillez dans la baie de Perdika (5–7 m de sable) ou à couple sur le quai de Perdika (petit forfait). Plus calme que la ville d'Égine — idéal pour une soirée familiale sans circulation.
Aegina → Agistri
Sur la petite Agistri, un grain bordé de pins dans la mer d'azur, troquez l'agitation contre le ravissement. Mouillez à la plage de Skala, où la mer chatoie comme du cellophane, et passez la journée à flotter dans le genre de silence qu'offre une île préservée. Randonnez à travers les forêts de cyprès jusqu'au village paisible de Metochi, puis régalez-vous dans un kafenío familial d'une astakomakaronada — le genre de repas qui vous fait jurer de renoncer à jamais à la vie loin de la mer.
Activités
Mouiller et se baigner dans les hauts-fonds turquoise de la plage de Skala
Randonnée ombragée de cyprès jusqu'au village de Metochi
Déjeuner d'astakomakaronada (pâtes au homard)
Rejoindre en annexe l'îlot désert d'Aponisos
Paddle au coucher du soleil, du bateau jusqu'à Megalochori
Conseil d'amarrage
Mouillez à Skala (5–8 m de sable) ou à couple sur le quai de Megalochori (places limitées). Pas de marina — gardez une veille au mouillage si un vent de SE se lève dans la nuit.
Agistri → Athens
Plongez une dernière fois dans les eaux d'Agistri en cette dernière matinée ; le goût du sel et de la liberté s'attardera sur vos lèvres. Si le temps le permet, naviguez doucement vers Athènes et arrêtez-vous pour une baignade sur la plage vide de l'îlot de Moni. Déjà à rêver de votre prochain voyage, l'eau ne vous quitte jamais vraiment. Regagnez donc Le Pirée avec un teint hâlé par le soleil et un cœur empli de la lumière de l'Égée.
Activités
Dernière baignade à l'îlot inhabité de Moni
Photographier la skyline d'Athènes à l'approche
Faire le plein à Alimos avant l'amarrage
Dernier déjeuner d'équipage à bord, à la marina
Briefing de restitution et départ de la marina
Conseil d'amarrage
Regagnez la base avant 18h00 le vendredi pour la restitution technique ; nuit à bord, débarquement le samedi avant 09h00. Alimos et Lavrion offrent tous deux des navettes directes vers l'aéroport international d'Athènes (~50 min).
Naviguez cette route — nous vous trouverons le catamaran idéal.
Envoyez les dates, la taille du groupe et le style de catamaran souhaité. Un courtier vous répond avec un devis personnalisé en quelques heures.