Lavrion
via Milos & Sifnos.
Catamaran charter Greece — 14-day Lavrion, Milos & Sifnos western Cyclades route. Volcanic coves at Sarakiniko, Kleftiko, Kamares.
Rota dia a dia
Clique em qualquer marcador no mapa ou em qualquer dia no Resumo da rota, abaixo, para ver a paragem diária, a descrição e as fotografias.
Lavrion → Kea (Korissia Harbor)
Largue de Lavrion e atravesse calmamente o canal até Kea — cerca de 20 mn com o Meltemi à popa. A baía de Vourkari, abrigada e ladeada de tabernas de marisco, é o primeiro pernoite natural antes de avançar mais para oeste.
Distância
15 NM
Navegação
~3 h a 5 nós
A rota num relance
Melhor época
Maio – início de outubro (pico em jun. e set.)
Duração
14 dias · sáb – sáb
Partida
Lavrion
Zona de navegação
Cyclades
Resumo da rota
Clique em qualquer dia para voltar ao mapa e ver as suas fotografias, descrição e dica de amarração.
Planeie esta rota
Explorar catamarãs em Cyclades
Veja os barcos disponíveis para estas datas
Guia de navegação de Cyclades
Visão geral da região, marinas, época
Todas as rotas de Cyclades
Compare outras variações de rota
Personalize esta rota
Ajuste as datas, a dimensão do grupo e o barco
Obtenha um orçamento à medida
Resposta em poucas horas, sem compromisso
Viagem dia a dia
Fundeadouros, restaurantes e notas de rota para cada etapa da semana — escritos por marinheiros que já percorreram esta travessia.
Lavrion → Kea (Korissia Harbor)
Diga adeus à azáfama do estaleiro de Lavrion e voe para o abraço de Kea. Fundeie na baía de Vourkari, um porto calmo com barcos de pesca a baloiçar ao lado de iates elegantes. Mergulhe ao crepúsculo no inquietante destroço da Segunda Guerra Brittany e depois coma carpaccio de polvo numa taberna à beira-mar; o ar cheira intensamente a orégãos e sal.
O que fazer
Mergulhar no destroço da Segunda Guerra Brittany ao pôr do sol
Caminhar até ao Leão de Kea, esculpido na pedra no séc. VI a.C.
Carpaccio de polvo num ouzeri de Vourkari
Passear pelas ruelas de mármore de Ioulida ao anoitecer
Nadar em Otzias antes de recolher para a noite
Dica de atracação
Atracação a popa em Vourkari (lazy lines, pequena taxa) — a opção mais abrigada com Meltemi de N–NE. O cais da cidade de Korissia é a alternativa gratuita, mas exposto à vaga de N quando a previsão aponta acima de 18 nós.
Kea → Andros
Deixe os ventos do Meltemi levá-lo a Andros, uma ilha acidentada de pontes de pedra e cascatas. Percorra os trilhos históricos até às Cataratas de Pithara e depois serpenteie pelas ruas pavimentadas a mármore da Chora, onde galerias de arte moderna colidem com torres medievais. Almoço? Jantar. Num kafeneio local, a froutalia — omelete salpicada de ervas — foi acompanhada com raki.
O que fazer
Percorrer os trilhos de pedra até às Cataratas de Pithara
Passear pela rua principal pavimentada a mármore da Chora
Visitar o museu de arte contemporânea Goulandris
Almoçar froutalia, a omelete de ervas, com raki
Nadar na nascente de água doce da praia de Achla
Dica de atracação
Atracação a popa no cais da cidade de Gavrio (gratuito, esteira de ferries forte — atraque longe do lugar dos ferries) ou no cais de Batsi (mais pequeno, lazy lines). Ambos expostos a NO — fundeie na baía de Vitali para uma noite calma de Meltemi.
Andros → Tinos
Navegue até Tinos, onde o artesanato encontra a espiritualidade. Os peregrinos sobem de joelhos até à Panagia Evangelistria, mas a aldeia de Pyrgos tem maravilhas de mármore para descobrir. Almoce alcachofras à polita num pátio rodeado de buganvílias e depois perca-se no labirinto de Volax, com o terreno salpicado de enormes rochas de granito.
O que fazer
Visitar a igreja de peregrinação de Panagia Evangelistria
Explorar a aldeia de escultura em mármore de Pyrgos
Caminhar pelo campo de rochas de granito de Volax
Almoçar alcachofras à polita
Prova de vinhos numa vinha de Falatados
Dica de atracação
Atracação a popa no cais da cidade de Tinos (lazy lines, o escritório da marina atribui o lugar pelo VHF 09). Excelente abrigo de N. Evite o cais dos ferries — a esteira é brutal na época.
Tinos → Donousa
Vá à pequena joia das Pequenas Cíclades, Donousa. Fundeie no crescente de praia banhado por ondas azuis em Kedros Beach. Caminhe até ao único povoado de pedra conhecido e escondido de Kalotaritissa ou mergulhe na Gruta da Muralha. Jante despido numa palhota de praia gouna grelhada, cavala seca ao sol.
O que fazer
Banho ao fundeadouro na enseada turquesa de Kedros
Caminhar até ao Povoado de Pedra de Mersini
Mergulhar na Gruta da Muralha (Fokospilia)
Jantar de gouna grelhada numa palhota de praia
Observar as estrelas sem poluição luminosa
Dica de atracação
Fundeie em Kedros (areia, 6–8 m, bom tença) ou na baía de Stavros, junto à aldeia. Ambas abertas a N — só viáveis com Meltemi fraco. Se a previsão for superior a 20 nós, salte Donousa e siga para Naxos para abrigo.
Donousa → Amorgos
Erguendo-se a pique, Amorgos tem o Mosteiro de Hozoviotissa coroado sobre as suas rochas. Suba os trezentos degraus até esta maravilha caiada, agarrada às rochas como uma ave marinha. Sob um céu em chamas de estrelas, mergulhe nas águas cristalinas junto ao naufrágio do Olympia e depois celebre o dia com um psimeni raki (aguardente com mel e especiarias).
O que fazer
Subir os degraus até ao mosteiro de Hozoviotissa
Mergulhar em apneia no destroço do Olympia (O Grande Azul)
Passear pela fileira de moinhos no alto da Chora
Pôr do sol com psimeni raki no convés
Nadar na praia de Mouros, sob as falésias
Dica de atracação
Atracação a popa no cais da cidade de Katapola (gratuito, lazy lines no lado interior). Abrigado do Meltemi, mas com tráfego de ferries até às 22:00. Fundeie na baía de Aegiali (areia, 10–12 m) para a alternativa mais calma.
Amorgos → Koufonissi
Navegue até Koufonissi, onde o tempo se move ao trote de um burro. Navegue até às enseadas desabitadas de Kato Koufonissi ou nade em Pori Beach, uma extensão branca como o açúcar rodeada de dunas. Numa taberna do porto, banqueteie-se com astakomakaronada (massa com lagosta), com a pesca trazida cedo nessa manhã.
O que fazer
Nadar no crescente de areia branca de Pori Beach
Ir de anexo até à desabitada Kato Koufonissi
Percorrer o trilho da falésia até à enseada de Italida
Astakomakaronada (massa com lagosta) no porto
Cocktail ao pôr do sol no bar escavado na rocha de Sorokos
Dica de atracação
Atracação a popa no pequeno cais da cidade (gratuito, enche por volta das 13:00 — desembarque a tripulação e depois dê uma volta à procura de lugar). Fundeie na baía de Pori (areia, 5–7 m) para silêncio total, mas exposta a N — refundeie antes do anoitecer se o Meltemi reforçar.
Koufonissi → Schoinousa
Fundeie no porto adormecido de Schoinousa, onde as pessoas são poucas em comparação com as cabras. Faça da praia de Tsigouri a sua; ali as águas têm um degradé de azuis; em alternativa, suba à Igreja da Panagia, no alto, para vistas de 360° sobre o Egeu. O jantar é a perfeição simples: sob uma tamargueira, keftedes de tomate com uma jarra de vinho da casa.
O que fazer
Banho ao fundeadouro no degradé azul da praia de Tsigouri
Caminhar até à Igreja da Panagia, no alto
Keftedes de tomate numa taberna à sombra das tamargueiras
Mergulhar nos recifes ao largo da enseada de Lioliou
Ir de anexo até Fykio para um piquenique numa enseada deserta
Dica de atracação
Atracação a popa no cais de Mersini (gratuito, só 4 a 5 lugares) ou fundeie na baía (areia, 5–8 m). Aberta a S — bom no Meltemi de verão, mas desconfortável se a previsão apontar vaga de sul.
Schoinousa → Irakleia
Descubra Irakleia, o segredo mais bem guardado das Pequenas Cíclades. Atravessando oliveiras até às antigas ruínas de Kastro, mergulhe nas profundezas deslumbrantes da Gruta Azul. Se tiver sorte, junte-se aos vizinhos para um panigiri (festa) à noite e dance ao som de violinos sob fileiras de luzinhas.
O que fazer
Atravessar os olivais até às ruínas de Kastro
Mergulhar na entrada da Gruta Azul
Caminhar até à Gruta de São João
Juntar-se a um panigiri se as datas coincidirem
Almoço de praia na enseada deserta de Alimia
Dica de atracação
Fundeie na baía de Agios Georgios (areia, 8–10 m, bem abrigada). Espaço limitado de popa no pequeno cais — os locais têm prioridade. O fundeadouro gratuito é a opção mais calma com qualquer tempo.
Irakleia → Folegandros
Navegue para oeste até Folegandros, onde a cidade da Chora, sobre a falésia, desafia a gravidade. Passeie pelas vielas sem carros até capelas secretas e depois enfrente o trilho da falésia até à igreja da Panagia — a recompensa? Vistas até à Sicília. Coma matsata, massa cortada à mão, com ragu de cabra selvagem; a brisa do mar é a única música de fundo.
O que fazer
Subir à cidade velha da Chora, no alto da falésia
Subir à igreja da Panagia para vistas ao pôr do sol
Jantar de massa matsata com ragu de cabra
Nadar no crescente turquesa da praia de Agali
Passeio de barco à praia de Katergo (sem acesso por estrada)
Dica de atracação
Atracação a popa no cais da cidade de Karavostasi (gratuito, lazy lines no lado interior). Esteira dos ferries que chegam — afixe uma amarra de popa comprida. Fundeie na baía de Vardia (areia, 8 m) para um pernoite mais tranquilo.
Folegandros → Milos (Port Adamantas)
Vinte e duas milhas náuticas para su-sudoeste até Milos — ilha vulcânica com a costa geologicamente mais dramática das Cíclades. Adamantas, o porto principal, situa-se dentro de um dos maiores portos naturais do Mediterrâneo — uma caldeira vulcânica inundada que dá abrigo em qualquer tempo, faça o Meltemi o que fizer lá fora. Atracação a popa no cais da cidade (lazy lines, com taxas) a meio da tarde; em agosto, chame a polícia portuária no VHF 12 a 30 minutos de distância e recue para os fundeadouros de Pollonia ou Klima se o cais estiver cheio. Planeie duas noites aqui — as grutas marinhas de Kleftiko, na costa sul, ficam a 90 minutos de anexo ou semirrígido e são o destaque de qualquer charter em Milos, com os arcos e câmaras de pedra-pomes branca que os contrabandistas usaram durante séculos para esconder o saque das autoridades otomanas. Sarakiniko, na costa norte, é a caminhada pela paisagem lunar, rocha vulcânica branca erodida em cristas e poças. A aldeia de Klima, a oeste, é a fileira de syrmata pintados de arco-íris — garagens-abrigo de barcos de pescadores do século XIX. Pôr do sol no castelo de Plaka.
O que fazer
Passeio de anexo ou semirrígido às grutas marinhas de Kleftiko
Caminhar pela paisagem lunar de Sarakiniko
Mergulhar nas grutas marinhas de Papafragas
Pôr do sol no miradouro do castelo de Plaka
Fotografar os syrmata arco-íris de Klima
Dica de atracação
Atracação a popa no cais da cidade de Adamantas (lazy lines, com taxas). Enche cedo em agosto — chame a polícia portuária no VHF 12 a 30 min de distância. Pollonia e Klima são fundeadouros alternativos se o cais estiver cheio.
Milos → Sifnos (Vathi or Kamares)
Sifnos chama com encanto gastronómico. Atraque em Vathi, um porto tipo fiorde orlado de salinas, por vezes conhecido pelo arco dourado de areia de Kamares. Caminhe até ao Mosteiro de Chrysopigi; depois, na aldeia de Artemonas, coma mastelo (borrego em panela de barro). Não pode perder: um ateliê de olaria; há milénios que as mesas gregas se fazem com a argila de Sifnos.
O que fazer
Percorrer o trilho da falésia até ao Mosteiro de Chrysopigi
Borrego mastelo em panela de barro em Artemonas
Visitar um ateliê de olaria em Kamares
Nadar nas águas turquesa pouco fundas da baía de Vathy
Guardar espaço para os revithokeftedes (bolinhos de grão-de-bico)
Dica de atracação
Vathy, na costa sudoeste, é a mais calma com Meltemi (fundeie em 5–7 m de areia ou atracação a popa no pequeno cais). O cais de Kamares (lazy lines, pequena taxa) fica exposto quando os ventos de norte empurram a vaga para dentro da baía.
Sifnos → Kythnos (Merichas Harbor)
Regresse a Kythnos, fundeado no descontraído porto de Merihas. Nade na praia de Kolona, uma língua de areia que separa duas baías, ou mergulhe nas fontes termais de Loutra — uma cura recomendada pelos imperadores bizantinos. Numa taberna do cais, banqueteie-se com sfougato (tarte de queijo), com as estrelas tão perto que poderia apanhá-las.
O que fazer
Banho de almoço no banco de areia da praia de Kolona
Passear pelas tabernas da marginal de Merihas
Mergulhar nas fontes termais de Loutra (de táxi ou à vela)
Jantar de tarte de queijo numa taberna do cais
Banho ao pôr do sol a partir do barco ao fundeadouro
Dica de atracação
Atracação a popa no cais da cidade de Merihas (gratuito, lazy lines na parede interior). Tença fraco na vaga de O — fundeie na baía de Apokrousi, 1 mn a norte (areia, 8 m), se a previsão piorar.
Kythnos → Lavrion
Navegue para norte, com golfinhos a perseguir a proa e a silhueta de Lavrion a surgir. Pare no cabo Sounion para um último mergulho sob o templo de Poseidon; a luz moribunda bronzeou as suas colunas. Já a planear a próxima aventura, celebre a sua viagem com ouzo e histórias salgadas, de volta ao porto.
O que fazer
Último banho no cabo Sounion, sob o templo
Fotografar as colunas de Poseidon a partir da água
Reabastecer no posto de combustível de Lavrion
Preparar o kit de banho e arrumar o equipamento ao fundeadouro
Ouzo de despedida e meze no cais da marina
Dica de atracação
Marina Olímpica de Lavrion, lazy lines no lugar atribuído — chame o escritório da marina no VHF 09 a 30 min de distância. Briefing de entrega às 18:00 de sexta-feira; durma a bordo e desembarque no sábado até às 09:00.
Lavrion → Lavrion
Última manhã na Marina Olímpica de Lavrion — a entrega técnica é simples quando o combustível e o tempo de limpeza ficaram tratados no briefing das 18:00 de sexta-feira. Barco de volta até às 09:00 de sábado para a inspeção dos marinheiros e papéis assinados na receção. Lavrion foi o porto mineiro de prata de Atenas no século V a.C. — a riqueza que pagou a frota ateniense em Salamina saiu destas colinas, e o museu ao ar livre, 3 km a oeste da marina, preserva um troço das mesas de lavagem antigas originais. O kafeneio da marina serve café grego e um pequeno-almoço de rosquinha de sésamo koulouri no cais; leve uma recordação cicládica da pequena loja junto ao portão à saída — as miniaturas locais de mármore têm a escala certa para bagagem de mão. O Aeroporto Internacional de Atenas (ATH) fica a 50 minutos de autocarro KTEL ou táxi privado do portão da marina; reserve o transfer na véspera no pico de agosto. Desembarque com as sandálias cheias de areia, o coração cheio de grutas marinhas brancas de pedra-pomes e a longa memória de um vento das Cíclades de través.
O que fazer
Café grego num kafeneio da marina
Foto final da tripulação na proa
Comprar recordações cicládicas na cidade
Transfer para o aeroporto de Atenas (~50 min)
Brindar à viagem antes de desembarcar
Dica de atracação
Entrega na Marina Olímpica de Lavrion concluída até às 09:00. Autocarro KTEL e táxis privados seguem diretos para o Aeroporto Internacional de Atenas — reserve um transfer na véspera no pico de agosto.
Navegue esta rota — encontramos o catamarã ideal para si.
Envie as datas, o tamanho do grupo e o estilo de catamarã preferido. Um broker responde com um orçamento personalizado em poucas horas.